不同的文化能教我们无聊呢?

…

在她的书中情绪是怎样制成的东北大学的心理学教授‎莉莎•费尔德曼•巴雷特解释说,情感不是普遍——没有一个恐惧的经验或快乐或愤怒,每个人都股票。相反,情感是由我们的文化和社会背景,有时我们使用的词汇来形容他们。

因为细微的差别,我们的语言使我们感知的情感,这不是琐碎无聊的法语单词无聊——唤起创新精神萎靡,而德国-langeweile复合的“长”和“时间”——文字。在说俄语的国家,无聊skuka一个拟声词,声音一只鸡。也有kukovat俄罗斯“杜鹃”,这意味着“浪费时间”。人们把灵感的话从他们周围的事情。

…

阅读整个故事(可能需要付费):英国广播公司